- It's gotta be something genetic. - What about metabolic syndrome "X"?
لا بد أنها مشكلة وراثية - ماذا عن المتلازمةالأيضية "اكس"؟ -
Dr. Kiyotaka Segami, Executive Board-Director, Welfare and Medical Service Agency (WAM), presented Japan's national policy on the prevention of Metabolic Syndrome.
الدكتور كيوتاكا سيغامي، مدير المجلس التنفيذي، وكالة الرفاه والخدمات الطبية، عرض السياسة الوطنية لليابان بشأن الوقاية من متلازمةالإيض.
M.S.X. patients don't respond normally to insulin, which causes their body to create too much, and that leads to metabolic abnormalities.
مرضى المتلازمةالأيضية "اكس" لا يستجيبون للأنسولين عادةً مما يجعل جسدهم ينتج الكثير و هذا يؤدي لمشاكل أيضية
Japan has implemented a number of strategies and engaged all stakeholders to control medical expenditures due to the increase of metabolic syndrome in its ageing population.
وقد نفذت اليابان عددا من الاستراتيجيات واشتركت مع جميع أصحاب المصلحة لضبط النفقات التقديرية التي تعزى إلى متلازمةالإيض لدى سكانها في شيوختهم.